多略·新MBTI-更适合中国职场人交流的MBTI

Kenny@Day1Party
9 min readDec 2, 2023

--

MBTI 发展了这么多年,然而 MBTI 中文版依然让人费解,需要看大量中文解释后才发现人格特征的名字牛头不对马嘴 — — 原因是直接拿英文翻译成中文,而没有做好中文本地化。

多略转型派做了一个尝试,用互联网语言重新输出 MBTI,以求达到「看了就懂」的效果,方便中国职场人互相交流 MBTI,更高效率地社交。

一、8 种性格特质

1、「能量互动」维度

1.1 Extraverted 外向

喜欢与其他人互动和行动。

E 人感到感激时,他们更希望口头表达感激之情。他们对参与环境、投身其中非常感兴趣,并且能从周围人和事件的反应中获得满足感。E 人更喜欢挑战极限,勇敢向前,积极主动,并根据世界的反馈来获取验证。

E 人的能量恢复,依赖于外界持续的正反馈,而不像 I 人那样独处即可回血,相反,独处可能会令 E 人更加抓狂。外界的负反馈,也会让 E 人内心再次遭受打击。

因此,E 人经常被委以领导者岗位,以便他的活力能自由流动到其他成员身上,并且 E 人的特点能快速推进他们认为重要的项目。

1.2 Introverted 内向

喜欢安静、独处和思考。

I 人通常被社会打标签为「不喜欢和外界打交道」。错了,I 人不是不和外界打交道,而是对外打交道会消耗自身能量。相反,I 人相对 E 人的优势在于,他可以通过自己独处来「回血」,恢复能量。和外界打交道,可以获取信息、交到朋友、交换资源等优势,I 人懂这个道理,也会这么做。

由于 I 人更专注自己的内心,因此他们能对周围环境和人,有着更深入的洞察,并且不太容易受到外界环境变化的影响。这就好像他们是一个隔空的观察者,屏蔽来自外界的干扰,并冷静地看世界。

2、「信息获取」维度

2.1 Intuitive 直觉

喜欢看到和讨论事物的过去和未来。

直觉型的人格,更喜欢讨论事物背后的事情,而不是事物本身。一个事物长什么样子,不重要,这个事物从哪里来,未来会发展成什么样子,影响事物发展的因素有哪些,之间会怎么互相影响,这个事物存在的价值和意义,这些虚拟和抽象的问题,才是直觉型人格真正觉得重要的。

当需要创新或者新角度时,找一个直觉型人格的人,他会给你惊喜。不过,他们可能不会及时给你很多产出,甚至有时候会拖延。

2.2 Observant 实感

喜欢通过五感来获取信息。

他们更愿意相信「即时性」的反馈,而不是「画大饼」。更愿意亲力亲为,而不是做规划。实际能看到的、能摸到的、能用到的,才是他们相信并且认可的。他们往往是社会的实干家,实际真的做事的人,而不是谈论或思考的人。

他们可能会拒绝影响深远的解决方案,而支持一些更明显的东西。通过继续做一些看似实用、但不符合大局的事情,他们可能会把辛苦的工作变成忙碌的工作。

3、「关注角度」维度

3.1 Thinking 理性

更关注客观信息、事实,并用逻辑和理性来验证他们的选择。

由于关注客观,因此他们显得比较公正和理性。有的 T 人压根不知道情绪世界的存在,有的更成熟的 T 人,知道情绪的存在,但他们会选择忽略情绪,或不以情绪来做决策。同样,以情绪为判断标准的人在 T 人眼里,可能会被视为弱者。

3.2 Feeling 感性

更关注主观信息、人的情绪和人际关系。

F 人往往显得富有同情心而且温暖,他们做决定参照的价值,往往不是事物的正确或者是否能成功,而是对方是否能获得幸福、体面和舒服。好处在于情绪价值在当今社会越来越重要,以至于 F 人有更无与伦比的优势;而劣势在于,他们照顾了对方的情绪,却没能带来胜利 — — 而胜利会带来更大的情绪满足,以覆盖掉过程中的情绪损耗,因小失大。

4、「行事风格」维度

4.1 Judging 秩序

有计划、有条理,喜欢在掌控下井然有序

他们更倾向于提前考虑自己的选择,喜欢清晰和封闭,坚持计划而不是脚踩西瓜皮。设定希望完成的目标,并且坚定地完成目标。他们对结构化和确定性有一种偏好,尽管如此,他们当然清楚现实有不可抗力或者不可预料的事情发生,然而他们会有 Plan B 或者应急计划应对。

他们会把职责放在一切智商,规则、法律或标准是成功的关键。他们可能过于依赖这些措施,无论是对自己还是他人,目的几乎总是为了公平和结果。

4.2 SPontaneous 即兴

喜欢灵活、弹性、即兴,不喜欢被拘束

他们倾向于不做计划,而是根据环境的变化来自适应 — — 适应环境而不是控制环境,因为环境不可控。这种灵活性有助于他们能抓住意想不到的机会,创造属于自己的运气。所谓意外,对他们来说是惊喜,这意味着成功的机会或者他们能捡到的的武器装备。

当然,随性意味着不确定,面对一个长期的大项目,或者复杂的环境中,随性的人几乎很难到达胜利彼岸。这时需在一个限定的秩序框架范围内,再来随性,既保持灵活性,又保证大方向不会错,或避开大风险。

5、「身份认同」维度

5.1 Assertive 自信

自信、平和和抗压。

有目标,想要成功的结果,但不会让自己过度紧张或者抑郁,也不会因为过去的错失而遗憾。他们会从过去的经历中吸取教训,但他们从不一次一次地后悔,因为他们认为后悔是无效的。

他们一直对自己有信心,特别是在别人犹豫的地方,他们对自己处理困难和突发事件的能力更有信心,因此通常会创造出对他们来说很重要的成功。

5.2 Turbulent 彷徨

犹豫不决、怀疑自己,不知道往哪里走。

这种人只能靠外界的成功,来抵消自己内心的彷徨。越成功越多成就,他们越自信;成就减少,他们就会再次陷入彷徨的状态。

性格动荡彷徨的人,容易陷入无休止的自我批评、轻视或遗憾的状态中,这对他们很不利。当然,他们会比自信者更快地意识到潜在的问题,然而这些问题也同时分散了他们的注意力 — — 毕竟关注更积极的目标,才能走向胜利。

二、16种人格类型

(点击具体红色代码进入详情页阅读)

1、「NT」理性智商派

1.1 INTJ 架构设计师

卓越的深度思考和战略能力,既能想得深远,设计出宏大的愿景蓝图,又能单兵作战,完成交付。

1.2 INTP 逻辑学教授

擅长深度思考,极具理性逻辑,能构建完善的解决方案,主要是出谋划策,作用力限于纸面,需要人配合执行。

1.3 ENTJ 强硬指挥官

卓越的战时领导人,在战争期间,能够理性判断局势,敲定战略方向,布置战术动作,最后指挥推动团队拿到结果。

1.4 ENTP 自由辩论手

思维活跃,鬼点子奇多,无论是正面还是负面,他都能想出一件事情的不同角度,并且提出明确的观点和立场。进展僵局的化解者。

2、「NF」共情交际派

2.1 INFJ 深度助人者

不喜欢泛泛之交,而是逮住少数一两个、两三个朋友深度交往,耐心倾听对方的诉求,并且给与情绪价值和解决方案。

2.2 INFP 同理心诗人

强大的同理心,对待任何人的情绪诉求都能欣然前往、应对自如,泛泛之交也颇受欢迎。很具有创造力,放在古代是诗人,放在现代是自由博主。

2.3 ENFJ 激励主导官

温暖敦厚的团队领导,他会激励你勇敢成长,给与你情绪上的温暖和实际的帮助。你在他的影响下变成更好的自己,是他最大的成就感。

2.4 ENFP 人际促动师

人际关系网络的蜘蛛,非常擅长构建一段新的人际关系,维护旧的人际关系。喜欢倾听和感受不同的人,思考大家的情绪需要,并给予情绪价值。

3、「SJ」务实秩序派

3.1 ISTJ 正直执行者

以事情的正确为唯一信仰,不折不扣地执行,常被人称呼为靠谱。没有花花肠子,就是把事情按要求做到,达到标准为准绳,其他的都走开。

3.2 ISFJ 忠诚支持者

实际执行的工作者,极其重要的品质是忠诚,唯上,坚决完成领导派发的任务,坚决站在领导的立场。领导错了也是对的,完全支持领导的心思或决定。

3.3 ESTJ 传统老大哥

总是像老大哥一样,能将大家聚在一起,共同构建社区或组织,亲力亲为,和大家打成一片。需要得到大家的尊敬,维护旧秩序、老传统,给人安全和稳定感。

3.4 ESFJ 热心运营者

有很多实用的技能傍身,能够有效解决社区或组织里各类人群的需要。为人善良和热忱,喜欢帮助别人,承担很多实际执行的工作,能够给周围人带来实际的功能价值。

4、「SP」自由探索派

4.1 ISTP 多面机械师

擅长使用和把玩各种工具,喜欢探索新鲜的各类玩意儿,无论是软件、硬件、工具、资源,并且有能力完成实际交付。

4.2 ISFP 松弛自由人

不受世俗规则的约束 — — 因为自身不需要。可沉浸在自己的世界里幻想,身心松弛,自由自在,随遇而安。能让周围人感到松弛、放松,(短暂地)忘记烦恼。

4.3 ESTP 特勤组队长

极具魅力的角色,就像 SWAT特勤行动队长,面对外部的危险、多变的情况,带领团队,勇敢向前冲。一身好武艺、擅长各类工具,能有效解决危机,同时掩护同事不受伤。

4.4 ESFP 群活跃分子

一群人当中,少了谁不热闹,多了一个谁立刻欢声笑语,充满活力,就是群活跃分子。无论是线上社交软件,还是线下聚会场景,总能极快调动大家的感官情绪,立马 high 起来。

: end)

附录:

1、本文章由【多略转型派】改编出品,更多详情见「阅读原文」:mbti.day1party.com

2、参考资料:https://www.16personalities.com/

多略转型派,主营个体战略咨询,面向大众职场个体、自由职业者、灵活就业者、个体创业者们,解决职业/商业/数字/资产/教育的转型难题,提供转型方案、工具和社群资源。

旗下有同名的转型互助社群,付费会员制,目前会员的职业包括:程序员、产品经理、互联网设计师、中小学和幼儿园教师、医生、公务员、公共安全从业者、Z治协商组织成员、总经理、创业者、投资人、保险代理人、建筑设计师、咖啡店老板、整理收纳师、自媒体从业者、商务、销售、企业家、律师、房产顾问、汽车交易从业者、跨境电商从业者、物流设计师、证券科技工程师、心理咨询师、新能源汽车公共关系、银行中后台产品经理、电影制作人、新消费餐饮从业者、硬科技研发从业者、服装行业经营者、体育教练等。

会员分布在地球各处,包括深圳、武汉、广州、东莞、上海、苏州、成都、重庆、北京、昆明、济南、南昌、柬埔寨、新加坡、美国旧金山等。

欢迎加入我们,了解详情。

--

--

Kenny@Day1Party
Kenny@Day1Party

No responses yet